Кино и сериалы 2021 смотреть онлайн бесплатно в хорошем качестве HD » Новости кино » Что китайские зрители думают о трейлере «Мулан» Что китайские зрители думают о трейлере «Мулан»
Опубликовано 10-07-2019, 19:00 в категории Новости кино » Что китайские зрители думают о трейлере «Мулан»
Что китайские зрители думают о трейлере «Мулан» На днях вышел первый трейлер «Мулан», игрового ремейка одноименной диснеевской анимации. Ролик одновременно и воодушевил, и разочаровал фанатов, пишет Digital Spy. Поклонники оригинального мультфильма были расстроены отсутствием классических песен Мулан в игровой версии, а также отсутствием одного персонажа, а именно Мушу, говорящего дракона главной героини. Однако киноманы в Китае, откуда, собственно, родом Мулан, совсем по-другому оценили увиденное в трейлере. Им наоборот, понравилось, что в истории нет никакого говорящего дракона. Китайская аудитория была куда больше озабочена тем, чтобы диснеевский фильм правильно отразил китайскую культуру и характер героини. Дело в том, что Хуа Мулан (или Хуа Мулань) является героиней китайской поэмы, которая хорошо известна и очень почитаема в Китае. Сюжет поэмы созвучен с диснеевским сюжетом: молодая девушка Мулан маскируется под мужчину и идет на войну вместо своего отца. В легенде нет говорящего дракона, но диснеевские фанаты, приверженцы традиций диснеевской классики, очень полюбили этого персонажа. В то время как китайская публика жаждет не забавных диснеевских зверушек, а исторической достоверности и должного уважения к легенде (к тому же китайцы не в восторге от имени Мушу, поскольку слово «мушу» на китайском языке – это популярное китайско-американское блюдо на вынос). Актриса Лю Ифэй, исполнительница роли Мулан, сперва одобрения не вызвала. Но после просмотра трейлера китайские пользователи отметили натуральную красоту девушки и убедительность образа. Также китайская аудитория быстро обнаружила географические и хронологические несоответствия и ошибки в фильме. Так, например, в начале трейлера показано, что герои живут в тулоу – жилых постройках крепостного типа, распространенных в провинции Фуцзянь и связанных с жизнедеятельностью народности хакка. В то время как по легенде Мулан происходит из провинции Хэнань, что очень далеко от провинции Фуцзянь, и живет в эпоху правления династии Северная Вэй (386–534), то есть задолго до того, как столетие спустя были построены первые тулоу. Один из китайских пользователей написал по этому поводу: «Видимо, студия нанимала консультантов из американских китайских кварталов, население которых в основном состоит из фуцзяньских иммигрантов». Однако в целом трейлер вполне удовлетворил китайских кинолюбителей, кое-кто из которых даже написал, что «Мулан» наверняка станет его «любимым диснеевским фильмом». Релиз картины в Украине намечен на 26 марта 2020 года. ![]() Год выпуска: 2012 г. Жанр: приключения Продолжительность: ТВ (25 эп.), 25 мин. Режиссер: Ито Томохико Аниме, Сериалы
![]() Ужасы, Триллер
![]() Драма
![]() Драма, Комедия, Криминал
![]() А за ними идет он — в рясе священника и шляпе ковбоя, виртуозно владеющий самурайским мечом, не знающий жалости и пощады, истребляющий вампиров без страха и сомнения. И известен он как «Сущий дьявол», именно так написано на карточках, которые он оставляет на месте расправы с очередным противником. Ужасы, Триллер
![]() Их с Аланом роман закончился 8 лет назад. Тогда Алан пообещал ей, что однажды приедет в США, но он не сдержал своего обещания, и с тех пор они не разговаривали. Пользуясь случаем, Алан убеждает Элис задержаться в Дублине еще на одну ночь… Мелодрама, Комедия
![]() Оригинальное название: Marco Macaco Год выхода: 2012 Страна: Дания Жанр: Режиссёр: Жан Рабек Сценарий: Томас Борч Нилсен, Жан Рабек Продюсер: Томас Борч Нилсен, Нюнне Силин, Майкл Флейчер В главных ролях: Токе Бьярке, Милле Лефельд, Руне Толсгаард, Джесс Ингерслев Продолжительность: 01:15:43 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Мультфильмы
![]() А когда наконец найдено возможное лекарство — то, что может предотвратить генетические мутации — наступает время решающей битвы между Людьми Икс, Братством Магнето и человечеством. Боевик, Фантастика, Триллер, Приключения
![]() Аниме, Сериалы
![]() Страна: США / Mutressa Movies, Sofia Productions Продолжительность: 01:31:27 Оригинальное название: Sofia / Assassin's Bullet Год выхода: 2012 Жанр: боевик, триллер, драма Режиссер: Айзек Флорентайн В ролях: Кристиан Слэйтер, Дональд Сазерленд, Элика Портной, Тимоти Сполл, Ивайло Герасков, Иван Коцев, Tanya Mickov, Васил Михайлов, Башар Рахаль Драма, Боевик, Триллер
![]() Детектив, Драма, Приключения, Криминал, Сериалы
![]() Фэнтези, Драма, Боевик, Приключения, Новинки кино и фильмов
![]() Оригинальное название: Terra Nova Год выпуска: 2011 Страна: США, Австралия Производство: Amblin Entertainment, Chernin Entertainment Жанр: фантастика, приключения, ... Режиссёр: Алекс Грейвз / Alex Graves Сценаристы: Аллан Лоб, Kelly Marcel, Крэйг Силверштейн Продюсеры: Нил Ахерн мл., Kelly Marcel, Крэйг Силверштейн, ... В ролях: Джейсон О’Мара, Кристин Адамс, Байрон Дж. Брочманн, Джоэль Амос Бернс, Джейсон Чонг, Шелли Конн, Эка Дарвилл, Айша Ди, Дин Гейер, Мидо Хамада, Симона Кессель, Стивен Лэнг, Лэндон Лбуарон, Эллисон Миллер, Дэн Мор, Сэм Парсонсон, Роми Полье, Тоня Рени, Наоми Скотт, Валентино Дель Торо, Дэмиан Уолш-Хаулинг, Лаура Уитнолл Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Продолжительность: ~ 01:25:08 Фантастика, Приключения, Сериалы
![]() Ужасы, Фантастика, Триллер
![]() Боевик, Фантастика
![]() Аниме, Сериалы
![]() Оригинальное название: Ripper Street Год выпуска: 2013 - 2013 Страна: Великобритания, Ирландия Производство: BBC Television Centre, Element Pictures, Irish Film Board, Look Out Point, Tiger Aspect Productions Жанр: криминал, детектив Режиссёр: Энди Уилсон, Том Шенклэнд, Кирон Хоукс, ... В ролях: Мэтью Макфейден, Джером Флинн, Адам Ротенберг, Jonathan Barnwell, Дэвид Уилмот, МайАнна Бёринг, Шарлин МакКенна, Ian Bannon, Аманда Хейл, Ребекка Граймс,... Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [NewStudio] Продолжительность: ~ 00:59:26 Ограничение по возрасту: 18+ Детектив, Криминал, Сериалы
![]() Оригинальная аудиодорожка: есть Cубтитры: русские и английские Режиссёр: Марк Сендроуски, Питер Чакос Сценарий: Чак Лорри, Билл Праду, Стивен Моларо Продюссер: Чак Лорри, Билл Праду, Мэри Т. Куигли В ролях: Джонни Галэки, Джим Парсонс, Кейли Куоко, Саймон Хелберг, Кунал Нэйэр, Мелисса Рауш, Майем Биэлик, Кэрол Энн Сьюзи, Кевин Суссман, Арти Манн и др. Комедия, Сериалы
![]() Страна: США Жанр: Продолжительность: ~ 00:43:00 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm Режиссёр: Дэвид Гроссман, Майкл Ваксман, Джон Бэдэм В ролях: Аарон Стэнфорд, Аманда Шулл, Кирк Асеведо, Ной Бин, Демор Барнс, Рамон Де Окампо, Алисен Даун, Барбара Зукова, Эмили Хэмпшир Детектив, Драма, Фантастика, Триллер, Приключения, Сериалы
![]() Длительность: 87 мин. Рубрики: Год: 2012 Производство: Россия Рейтинг Рейтинг IMDB 0 КиноПоиск: 7.5 Рейтинг сайта: 5.33 Комедия
![]() Комедия, Новинки кино и фильмов, Сериалы
![]() Джону предстоит расследовать обстоятельства происшествия, в результате которого стриптизерша получила производственную травму и теперь прикована к инвалидной коляске. Стриптизерша требует компенсации потерянных заработков и страховому агенту необходимо восстановить детальную картину случившегося. Сможет ли Джон устоять перед искушениями, вернувшись в город казино и греха?… Драма, Комедия
|
|
|